四、影響職業(yè)決策的因素
涉外行業(yè)是業(yè)內(nèi)倍受尊敬的金領(lǐng)職業(yè),更是緊俏高薪的新貴職業(yè)。中國(guó)入世以來(lái),隨著外資進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)和國(guó)內(nèi)企業(yè)走出去戰(zhàn)略的實(shí)施,企業(yè)面臨越來(lái)越多的法律問題需要解決,這些問題大多歸屬于涉外律師的工作范疇。市場(chǎng)給涉外律師業(yè)務(wù)的拓展提供了契機(jī),然而中國(guó)的涉外律師隊(duì)伍目前還不能夠滿足需求,沒有出色完成時(shí)代賦予它的任務(wù)。真正能夠精通法律英語(yǔ),熟悉國(guó)內(nèi)外法律的律師可謂鳳毛麟角。這大大降低了我們?cè)趪?guó)際市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力,因此大多數(shù)的企業(yè)都急迫地需求這樣的人才。誘人的年薪使越來(lái)越多應(yīng)屆畢業(yè)生投入到這個(gè)浪潮中。
五、涉外律師的崗位職責(zé)和任職資格
涉外律師主要指從事以下兩方面業(yè)務(wù):一、為中國(guó)公司進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)提供法律服務(wù)。二、為外國(guó)企業(yè)和個(gè)人在中國(guó)投資經(jīng)營(yíng)提供法律服務(wù)。
1、涉外律師需練的“內(nèi)功”
一個(gè)好的涉外律師,首先要有較高的英語(yǔ)水平,這是進(jìn)入涉外律師領(lǐng)域最基本的條件。涉外律師的口語(yǔ)不一定要特別流利,但由于需要處理大量中英法律文件,對(duì)英文的書寫能力要求非常高。
除了懂得基本法律知識(shí)外,最重要的是熟悉國(guó)內(nèi)或國(guó)外涉外領(lǐng)域相關(guān)法律。比如,中國(guó)產(chǎn)品在國(guó)外市場(chǎng)經(jīng)常遭遇反傾銷調(diào)查,涉外律師對(duì)應(yīng)訴的法律程序應(yīng)了如指掌,此外還有WTO相關(guān)的法律規(guī)則,反壟斷法等。若為在國(guó)內(nèi)投資的外商提供法律服務(wù),還要懂得中國(guó)的相關(guān)涉外法律,如中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法、中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)法、外商投資企業(yè)法、外商投資企業(yè)相關(guān)稅法、公司法,合同法等。
2、除具備以兩個(gè)“硬”條件外,涉外律師的“軟”條件也不少:
首先要了解客戶的需求,了解國(guó)外公民和外資企業(yè)的辦事風(fēng)格及運(yùn)作方式,熟悉文化間的差異。其次要提供高效率、高質(zhì)量的服務(wù)。國(guó)外客戶、外國(guó)司法機(jī)構(gòu)對(duì)法律文本的要求較高,國(guó)外的訴訟程序與國(guó)內(nèi)也不同,應(yīng)以嚴(yán)謹(jǐn)負(fù)責(zé)的態(tài)度對(duì)待工作,在細(xì)節(jié)中體現(xiàn)專業(yè)水準(zhǔn)。最后要有團(tuán)隊(duì)合作精神。國(guó)內(nèi)律師喜愛單兵作戰(zhàn),很少有團(tuán)隊(duì)合作、資源共享的機(jī)會(huì)。但涉外律師不同,因?yàn)橐粋(gè)涉外案件很難單憑一人之力完成,需要團(tuán)隊(duì)的智慧。